Our story
ร้านปลาเผาเก่าแก่บนถนนเลียบโขง
ปลาแม่น้ำโขงของเราเผาทั้งตัวพอกเกลือ ทอดเป็นลูกเต๋า หรือต้มส้มใส่ผักพื้นบ้าน ยกมาเสิร์ฟที่โต๊ะซึ่งมองเห็นกระชังปลาและฝั่งลาวอยู่ตรงหน้า
We grill whole Mekong fish in a salt crust, fry it into crisp cubes or simmer it in sour Isan soups, and bring it to tables that look straight out over the fish cages to Laos.
ฉลองชัยปลาเผาตั้งอยู่บนถนนสำราญชายโขงเหนือ ช่วงบ้านนาโปใหญ่ ด้านหลังร้านคือตลิ่งแม่น้ำโขง ลูกค้านั่งกินข้าวไปพร้อมกับดูเรือหาปลาและกระชังปลาที่ลอยเรียงอยู่กลางน้ำ
เมนูของเราเน้นปลาน้ำโขงตามฤดูกาล ทั้งปลาคัง ปลาโจก และปลาเนื้ออ่อน ทำได้หลายแบบตามที่ป้ายเมนูหน้าร้านเขียนไว้ ตั้งแต่ปลาเผาอบเกลือ ปลานึ่งแจ่ว ต้มส้ม ต้มยำ ลาบปลา ไปจนถึงอ่อมปลาแบบอีสาน
เพจเดิมของร้านเราเรียกตัวเองว่าร้านปลาลูกเต๋าร้านแรกของมุกดาหาร ปลาลูกเต๋าคือเนื้อปลาหั่นเต๋าชุบแป้งทอดกรอบ กินคู่ยำมะม่วงเปรี้ยวหวาน จนลูกค้าเรียกรวมกันว่า ลูกเต๋ามะม่วง
ร้านเรามีอีกชื่อหนึ่งว่า ชวนชิม ครัวริมโขง ซึ่งเป็นชื่อเพจเฟซบุ๊กปัจจุบันของร้าน และเขียนไว้บนป้ายหน้าร้านคู่กับชื่อฉลองชัยปลาเผา นอกจากเมนูปลาแล้วยังมีหมูกระทะ อาหารอีสาน และอาหารตามสั่งด้วย
- สนง.ประชาสัมพันธ์ จ.มุกดาหาร (Mukdahan PR Office) 2021บทความ ร้านอาหารฉลองชัยปลาเผา ในหมวดร้านอาหารแนะนำ เล่าว่าร้านเปิดมานานกว่า 40 ปี แนะนำปลาแม่น้ำโขงอย่างปลานิลจิ้มแจ่ว และพูดถึงคุณป้าเจ้าของร้านที่เป็นกันเองIts recommended-restaurants page says the shop had been open for over 40 years, singles out Mekong fish with jaew and mentions the friendly aunt who runs it
















